[ENG/ESP]My daughter had a post-puncture headache /Mi hija tuvo una cefalea post punción
9 comments
Good morning, appreciated community of parents and grandparents, it is a pleasure to share with you once again, I am glad to be here again, I wish you a splendid and blessed day.
Today I tell you a little more about my experience, in a public hospital in the care of my daughter Daniela, as I had already told you before, you must wait outside and they do not let you enter unless it is visiting hours and much less do they let you pass the night there accompanying your family member.
After they allowed me to enter and leave my daughter installed in the room, they told us that the visits were over, however my daughter was fortunate to be cared for by her teacher and head of the obstetrics service, who gave permission to a of her friends to stay in her care until at least 10:00 pm, but she didn't give it to her in writing, so she was also told she had to leave after a small argument with one of the nurses.
In all of these cases my daughter has been told to get up and walk a little. When she did, she developed a post-puncture headache as a side effect of the anesthesia she was given during the C-section on March 27.
She had dizziness, neck pain and intense headache, in addition to the pain caused by the wound caused by a surgical intervention. She quickly contacted the doctor, they told her to rest completely, then the uncertainty remained as to who would take care of the baby she was in. in the room and of herself in the face of this unexpected event. It was then that the doctor gave me written authorization saying that I could stay and take care of my daughter. I was at home, but in constant communication, so I had to run back to the Maternity Hospital, from which I left. Calmer.
I spent the night taking care of my daughter and my grandson, I also collaborated with the other parturients who were in the room since the treatment of the nurses was not the best, the next morning, they told us that they would not be discharged and that There was the possibility of taking her back to the operating room to do a procedure called an epidural patch, in order to relieve the headache that my daughter had, it all depended on whether the pain persisted or not, thank God it was not necessary, the pain gradually became less intense. bit. and we were discharged the next day.
I hope it was to your liking. Until a next opportunity
The photographs are my own, taken with my Samsung A 12 mobile phone.
Converted text with Google translate
Buenos días apreciada comunidad de padres y abuelos, es un placer compartir con ustedes una vez más, me da gusto estar aquí de nuevo, les deseo un espléndido y bendecida día. Hoy les cuento un poco más, sobre mi experiencia, en un hospital público a los cuidados de mi hija Daniela, como ya les habia comentado antes, debes esperar afuera y no te dejan entrar a menos sea horario de visita y mucho menos te dejan pasar la noche alli acompañando a tu familiar. Luego que me permitieran entrar y dejar a mi hija instalada en la habitacion, nos dicen que las visitas se terminaron, más sin embargo mi hija tuvo la fortuna de ser atendida por su profesor y jefe del servicio de obstetricia, quien le dio permiso a una de sus amigas para quedarse a su cuidado por lo menos hasta las 10: 00 pm, pero no se lo dio por escrito, así que también le dijeron que debía retirar después de una pequeña discusión con una de las enfermeras. A todas estas a mi hija le han indicado que debe levantarse y caminar un poco, al hacerlo hizo una cefalea post puncion como efecto secundario por la anestesia que le administraron durante la cesárea el pasado 27 de Marzo. Pase la noche al cuidado de mi hija y mi nieto, también colabore con las otras parturientas que habían en la habitacion ya que el trato de las enfermeras no fue el mejor, a la mañana siguiente, nos dicen que no les darían de alta y que existía la posibilidad de volverla llevar a quirofano para hacerle un procedimeto llamado parche epidural, para asi aliviar el dolor de cabeza que tenia mi hija, todo dependia si el dolor persistia o no, gracias a Dios no fue necesario el dolor fue sediendo poco a poco y nos dieron el alta médica al siguiente día. Espero que haya sido de tu agrado. Hasta una próxima oportunidad. Las fotografías son de mi autoria tomadas con mi teléfono móvil Samsung A 12.
English Español (Click here!)
Tuvo mareos, dolor de cuello y dolor de cabeza intenso, además del dolor que ocasiona la herida de una intervención quirúrgica, se comunica rápidamente con el médico, indicado este reposo absoluto, entonces estaba la incertidumbre quien cuidaría del bebé que estaba en la habitación y de ella misma en vista de este evento inesperado. Fue entonces cuando el médico me dio una autorización por escrito donde decía que podía quedarme para atender a mi hija, a todas esta yo estaba en mi casa, pero en constate comunicación, así que tuve que salir corriendo de nuevo a la Maternidad lo que dejó más tranquila.
Texto traducido con el traductor de Google
Comments