Escape from the City within the City: Peñalver Park in Venezuela (ENG-ESP)
5 comments
ENGLISH
Every city has a green lung, or at least that's what I want to believe. Today, I want to tell you about one I know: the Fernando Peñalver Park, named after an important statesman, in Valencia, Venezuela.
Valencia is a privileged city because it has the sea nearby, mountains, and at the same time that urban vibe.
Right in the urban environment, there is this park of approximately 2 km, which has many hectares of forest where you can spend a day contemplating nature, exercising, having a picnic with your loved ones, or anything that involves a healthy activity.
In the Peñalver, there are various species, from babas, a type of small caiman (harmless to humans and kept away from recreational areas), sloths, many, many squirrels, herons, many birds, and a species of capybaras called picures.
There are also many species of trees and flowers.
Fernando Peñalver Park, which was inaugurated in 1993, is extensive and very popular in Valencia.
In fact, various events for all audiences have been organized there.
Even when I was a teenager, I attended my first live concert in that park. I remember it was a tribute to Queen and it was incredible.
Indeed, it is a tradition for the locals to go there on Sundays and spend some time away from the distractions of our homes.
I live very close to this park and I rarely go, which is somewhat contradictory because when I lived far away, I always wanted to go.
I took these photos to remember how beautiful this place is and that it is worth visiting more than once.
ESPAÑOL
En toda ciudad hay un pulmón vegetal, o al menos eso quiero creer, pero hoy te quiero hablar de uno que conozco: el parque Fernando Peñalver, llamado así por un importante estadista, en Valencia-Venezuela.
Valencia es una ciudad privilegiada porque tiene el mar cerca, montañas y al mismo tiempo ese aire citadino.
En pleno ambiente urbano se encuentra este parque de 2 km aproximadamente, que cuenta con muchas hectáreas de bosque donde puedes pasar un día contemplando la naturaleza, ejercitándote, haciendo pícnic con tus seres queridos, o cualquier cosa que implique una actividad sana.
En el Peñalver hay diversas especies, desde babas, una especie de pequeño caimán (que es inofensivo para los humanos y que están retirados de las áreas de esparcimiento), perezosas, muchas, pero muchas ardillas, garzas, muchos pájaros, y una especie de chigüires que se llaman picures.
También muchas especies de árboles y flores.
El Fernando Peñalver, que fue inaugurado en 1993, es extenso y es muy popular en Valencia.
De hecho, allí se han organizado diversos eventos para todos los públicos.
Incluso cuando era adolescente, fui a mi primer concierto en vivo en ese parque, recuerdo que era un tributo a Queen y fue increíble.
De hecho, los domingos es tradición para los habitantes ir y pasar un rato alejado de las distracciones de nuestras casas.
Vivo muy cerca de este parque y son pocas las veces que voy, y es algo contradictorio porque cuando vivía lejos siempre quería ir.
Tomé estas fotos para recordar lo bonito que es este lugar y que merece la pena visitarlo más de una vez.
[//]:# ([//]:# (!worldmappin 10.20595 lat -68.00229 long d3scr))
Comments