To exist is not to Live

Greetings to all.

Today I am approaching the community for the first time to leave a reflection taken from the daily life of our home.
I invite you to know it:
 

The relationship between human beings, nature and living beings goes beyond the universal rights of men and women.

As science and technology advance, which "contributes" to our comfort, communication and quality of life, we notice that we are moving away from these three objectives in such an accelerated and violent way that only by paying close attention can we realize the dramatic situation in which we find ourselves, those of us who live in cities where our existence goes in a spiral that denies and takes away from us the possibility of enjoying the most basic needs as living beings.
 

 

In this post, I want to describe how impressed I am with something that my husband Gaspar and I are recently experiencing regarding the change of lights and the absurd arrangement of an exaggerated amount of reflectors that were placed in the urbanization where we live and whose purpose is to prevent any possibility of robbery or theft in the same, which now has confused the poor birds that live in the few trees that remain in the urbanization and now spend the whole night chirping.

Surely, this situation is of no concern to the rest of those who live in the residential complex and is what in essence makes us reflect on the following; when we seek to solve social problems regardless of the impact we generate to other living beings, we move further away from our own natural essence of human beings, since after all, we are part of the "mother earth" as our aboriginal ancestors would say.
 

 

When we understand that all social problems are to be solved if we improve education and develop culturally, hatred and fear of our fellow human beings will allow us to enjoy happy dreams in a natural way, illuminated by the light of the moon and the stars and not dazzled by artificial light reflectors that rob us of the beautiful chirping of the birds when we wake up, because ultimately, to exist is not the same as to live.

Let me know what you think about it, I am interested in hearing about similar experiences.

I welcome comments and suggestions.
Thank you infinite for visiting my blog.

A great day to all.

Translated with DeepL.com (free version)
Image design: Canva.
Photography: Phone Tecno Spark 10C.
 

SpanishVersion

 

 

Existir no es Vivir

 

Saludos a todos.

Hoy me acerco por primera vez a la comunidad para dejar una reflexión extraída de la cotidianidad de nuestro hogar.

Te invito a conocerla:
 

La relación ser humano, naturaleza y seres vivos va más allá de los derechos universales del hombre y la mujer.

En la medida que avanza la ciencia y la tecnología, la cual "contribuye" con nuestra comodidad, comunicación y calidad de vida, notamos que más nos alejamos de esos tres objetivos de una manera tan acelerada y violenta que solo prestando minuciosa atención podemos darnos cuenta de la dramática situación en la que nos encontramos quienes vivimos en ciudades donde nuestra existencia transcurre en una espiral que niega y nos arrebata la posibilidad de disfrutar de las más básicas necesidades como seres vivos.
 

 
En este post, quiero describir lo impresionada que me encuentro con algo que recientemente estamos experimentando mi esposo Gaspar y yo respecto al cambio de luminarias y la absurda disposición de una cantidad exagerada de reflectores que fueron colocados en la urbanización donde residimos y cuyo propósito consiste en prevenir cualquier posibilidad de robo o hurto en la misma, lo que ahora tiene confundidos a los pobres pajaritos que habitan en los pocos árboles que quedan en el urbanismo y que pasan ahora toda la noche trinando.
 
Seguramente, esta situación tiene sin cuidado al resto de quienes habitan en el conjunto residencial y es lo que en esencia nos hace reflexionar acerca de lo siguiente; cuando buscamos resolver los problemas sociales sin importar el impacto que generamos a los demás seres vivos, nos alejamos más de nuestra propia esencia natural de seres humanos, ya que a fin de cuentas, somos parte de la "madre tierra" como dirían nuestros antepasados aborígenes.
 

 
Cuando entendamos que todos los problemas sociales, han de resolverse si mejoramos la educación y nos desarrollemos culturalmente, el odio y el miedo ante nuestros semejantes nos permitirá disfrutar de felices sueños de forma natural iluminados por la luz de la luna y las estrellas y no encandilados por reflectores de luz artificial que nos roban el hermoso trinar de los pajaritos al despertar, ya que en definitiva, existir no es igual a vivir.
 
Cuéntame qué piensas al respecto, estoy interesada en conocer experiencias similares.
 
Sabré agradecer comentarios y sugerencias.
 
Gracias infinitas por visitar mi blog.
Un gran día para todos.

Traductor utilizado: DeepL.com
Diseño de Imágenes: Canva
Fotografías: Teléfono Tecno Spark 10C

---