First official ride of 2025, rolling and in love (English/Spanish)

Love greetings to all my Hive friends, especially the Wednesday adventurers. I'm very happy to be around sharing my first ride of the year 2025. We had not been able to ride much, nor as often as we are used to. We needed to change the oil in our bike and the dealership was not open due to the holidays. The thing is that we can't do the change anywhere else, because our bike is still under warranty and by contract we must do the change with them until the warranty ends.

Finally today the dealership opened and we went there in the afternoon to do the oil change. We were there for a little less than two hours and when they finished doing the service we started riding. We wanted to go on an old road that we hadn't been on for a long time, but we love it, because the scenery is a spectacle. The sky is incredibly blue and as it is a plains area it seems to have no end. In addition everything is vegetation, beautiful trees of all sizes, of all greens surround the old road.

At one point we stopped at a restaurant that is also on the side of the road. We love to eat there, as it is delicious and very economical. What we like to eat there are some delicious potato cakes with cheese, those are very Zulian flavors, but it is one of the states with which we have a border in the state of Táchira, so it is not strange to get them here. Price wise we can eat 4 cakes for 1$, so with 2$ we eat both and they are quite substantial so an ideal meal to continue on our way.

We kept on rolling and it was wonderful. We stopped at the entrance of the Buenaventura Vivas Guerrero International Airport. We were delighted to stop there and project an international trip for this year. We took pictures in the old airplane that decorates its entrance and after that we kept rolling. We rode for almost two hours, we let ourselves be devoured by the colors and the beauty of the landscape, the fresh air when we were between mountains and the sun beating down on us under the open sky. I love traveling with my dear Aly, she is a great driver and always takes care of us on the road.

After crossing several towns, such as Santo Domingo, Los Fundos Zamoranos, Chururu Viejo, Cantaranas; we finally headed home, full of energy and eager to continue walking this 2025.

I am delighted to share with you this great walk, which lifted my spirits and filled my heart with joy and beauty. What I love most about this community is that walking is one of my great passions and in this space I can share it with all of you. I say goodbye for now leaving you a big hug. It was a pleasure to be here and I hope to be back soon.

Primer paseo oficial del 2025, rodando y enamoradas (Ingles/Español)

Un saludo amoroso para todos mis amigos de Hive, especialmente para los aventureros de los miércoles. Estoy muy feliz de estar por acá compartiendo mi primer paseo del año 2025. No habíamos podido rodar mucho, ni con la frecuencia que acostumbramos. Ya que necesitábamos hacerle el cambio de aceite a nuestra moto y la concesionaria no había abierto por motivo de las fiestas. La cuestión es que no podemos hacer el cambio en ninguna otra parte, porque nuestra moto aún está en garantía y por contrato debemos hacer el cambio con ellos hasta que esta termine.

Por fin hoy abrió la concesionaria y nos fuimos por la tarde para hacer el cambio de aceite. Estuvimos allí poco menos de dos horas y cuando terminaron de hacer el servicio arrancamos a rodar. Quisimos ir por una vieja carretera que teníamos mucho tiempo sin recorrer, pero que nos encanta, porque el paisaje es todo un espectáculo. El cielo es increíblemente azul y como es una zona llanera parece no tener fin. Además todo es vegetación, bellos arboles de todos los tamaños, de todos los verdes rodean la vieja carretera.

En un momento nos detuvimos en un restaurante que queda también a la orilla de la carretera. Allí nos encanta comer, ya que es delicioso y muy económico. Lo que nos gusta comer allí son unos ricos pastelitos de papa con queso, esos son sabores muy zulianos, pero es uno de los estados con los que tenemos frontera en el estado Táchira, así que no es extraño conseguirlos aquí. En cuanto al precio nos podemos comer 4 pasteles por 1$, así que con 2$ comemos las dos y son bastante sustanciosos así que una comida ideal para continuar con nuestro camino.

Seguimos rodando y fue maravilloso. Paramos en la entrada del Aeropuerto Internacional Buenaventura Vivas Guerrero. Nos encantó parar allí y proyectarnos un viaje internacional para este año. Nos sacamos fotos en el viejo avión que decora su entrada y después de eso seguimos rodando. Rodamos por casi dos horas, nos dejamos devorar por los colores y la belleza del paisaje, el aire fresco cuando nos encontrábamos entre montañas y el sol abrogándonos a cielo abierto. Adoro viajar con mi querida Aly, es una gran conductora y siempre nos cuida en la carretera.

Después de atravesar varios pueblos, tales como Santo Domingo, Los Fundos Zamoranos, Chururu Viejo, Cantaranas; por fin nos dirigimos a nuestra casa, llenas de energía y con muchas ganas de seguir paseando este 2025.

Me encanto compartir con ustedes este grandioso paseo, que me subió el ánimo y lleno de alegría y belleza mi corazón. Lo que más me encanta de esta comunidad es que pasear es una de mis grandes pasiones y en este espacio puedo compartirlo con todos ustedes. Me despido por ahora dejándoles un fuerte abrazo. Fue un placer estar y espero volver pronto.