Building a Horse Ranch in The Sims 4 [ENG/ESP]

How are you people? I hope you are doing well and have had a good week... I'm here again with a recent construction that, although I liked it a lot, I still feel that it lacks a little detail, but, it still looked pretty good and this house was made without any reference, everything came out of my imagination.

¿Que tal gente? Espero que estén muy bien y hayan tenido una buena semana... Yo estoy aquí de nuevo con una reciente construcción que, si bien me gustó mucho, aun siento que le falta un poco de detalle, pero, igual quedó bastante bien y esta casa la hice sin ninguna referencia, todo salió de mi imaginación.

I wanted to make a ranch where horses could be kept, so I set to work. I chose a fairly large piece of land and cleared the space where I wanted to build the house since there were some plants right in the middle of the land...

Quería hacer un rancho donde se pudiesen tener caballos, así que me puse manos a la obra. Elegí un terreno bastante grande y despeje el espacio donde quería hacer la casa ya que habían algunas plantas justo en el centro del terreno...

I made the structure of the house quite carefree and left a space in the center to put a tree, to give the illusion that the tree was already there and not to cut it down, a sim built around it.

Hice bastante despreocupada la estructura de la casa y le deje un espacio al centro para poner un árbol, para dar la ilusión de que el árbol ya estaba ahí y para no talarlo, un sim construyó alrededor de el.

Where the tree is I also put a fountain with several nozzles that expel water, as no sim lives there yet, I couldn't see if it worked well, but I trust it did. Also there I made some divisions of the house, but not with walls but with fences that divide the parts of the house...

Donde esta el árbol también puse una fuente con varias boquillas que expulsan agua, como aun ningún sim vive ahí, no pude ver si funcionaba bien, pero confío que si. También ahí hice algunas divisiones de la casa, pero no con paredes sino con vallas que dividieran las partes de la casa...

After making the fences, I put these columns and also those structures that you see on the columns that I don't really remember what they are called 😅.
I also put bay windows so you could see the beautiful tree.

Luego de hacer las vallas, puse estas columnas y también esas estructuras que ven en las columnas que realmente no recuerdo como se llaman 😅
También puse ventanales para que se viera el hermoso árbol.

Making the second floor and the divisions of this one was quite simple, and it also helped me to see the parts of the second floor that were not symmetrical and adjust them...

Hacer el segundo piso y las divisiones de este fue bastante sencillo, además me sirvió para ver las partes que no estaban simétricas del primer piso y así ajustarlas...

Of course I also made the stable, I made it with a capacity for four horses, each one has its own personal feeding trough so that they are very well fed...

Por supuesto que también hice el establo, lo hice con una capacidad para cuatro caballos, cada uno tiene su comedero personal para que estén muy bien alimentados...

I wanted this ranch to have a modern touch, so I made a space to put a pool, but first I tried to make the roof with a glass structure as I had seen in a tutorial a few weeks ago, and I think it looked really good.

Yo quería que este rancho tuviese un toque moderno, así que hice un espacio para colocar una piscina, pero primero probé a hacer el techo con una estructura de cristal como había visto en un tutorial hace unas semanas, y creo que me quedo realmente muy bien.

To make the pool a little more rustic, I put rocks and flowers at one end, I also thought of putting several fountain nozzles to simulate water coming out of the rocks and as you can see in the third picture, it looked really good...

Para hacer la piscina un poco mas campestre, le coloque rocas y flores en un extremo, también se me ocurrió poner varias boquillas de fuentes para simular que salía agua de las rocas y como pueden ver en la tercera imagen, quedo realmente bien...

Obviously I put a lot of plants around the house, that makes it not look so empty and lifeless, besides, it looks very beautiful, I also started to put floors and paint the walls, also place the objects, part that I'm going to skip until I show you the final result...

Obviamente coloque muchas plantas alrededor de la casa, eso hace que no se vea tan vacía y sin vida, además, queda muy hermoso, también empecé a poner pisos y pintar las paredes, también colocar los objetos, parte que me voy a saltar hasta mostrarles el resultado final...

---

I know that this is the part that those who read me like the most, in the pictures you can see the main entrance, the kitchen and the dining room...

Yo se que esta es la parte que mas les gusta a los que me leen, en las imágenes pueden ver la entrada principal, la cocina y el comedor...

A small and cozy living room and a small studio (or office), I made the studio very improvised, I did not know what to do with that space, but I decided on a studio and I think it looks great with the aesthetics of the place.

Una pequeña y acogedora sala de estar y un pequeño estudio (u oficina), el estudio lo hice muy improvisado, no sabia que hacer con ese espacio, pero me decidí por un estudio y creo que queda muy bien con la estética del lugar.

I really liked the barn, I think it is a good size for horses to live comfortably....

El establo me gustó mucho, creo que tiene un buen tamaño para que los caballos vivan cómodamente...

And last but not least, the part of the pool, which I must mention is my favorite part of the house, it gives that modern touch that I was looking for but without going too much out of the main theme, for this construction I only used objects from the base game and the expansion Horse Ranch... I hope you liked today's post and I also hope you tell me what was your favorite part of the house. I'll say goodbye for now, thank you very much for reading and see you later in another post ❤️

Y por ultimo, pero no menos importante, la parte de la piscina, que debo mencionar que es mi parte favorita de la casa, le da ese toque moderno que buscaba pero sin salirse mucho del tema principal, para esta construcción solo use objetos del juego base y de la expansión Rancho de Caballos... Espero que te haya gustado el post de hoy y también espero que me cuentes cual fue tu parte favorita de la casa. Yo por ahora me despido, muchas gracias por leerme y nos vemos luego en otro post ❤️

---

Translated by DeepL

Traducido por DeepL