De un cambio de look a mi primera compra con HBD [Esp/Eng]

Hola, Saludos a todos en esta bella comunidad. Espero que todos se encuentren muy bien. Es un placer para mí poder realizar mi primer post aquí. Desde la semana pasada he estado publicando en otras comunidades y estaba esperando con ansias poder publicar acá también. Les quiero contar cómo fue mi día en mi primera experiencia pagando con HDB, que terminó siendo lo que menos pensaba pues yo sali hacerle un corte de cabello a mi hijo. Todo se dió de la manera menos esperada pero al final fue un buen resultado.

Hello, Greetings to everyone in this beautiful community. I hope everyone is doing very well. It is a pleasure for me to be able to make my first post here. Since last week I have been posting in other communities and I was looking forward to post here as well.
I want to tell you how was my day in my first experience paying with HDB, which ended up being what I least expected because I went out to give my son a haircut. Everything went the least expected way but in the end it was a good result.

 
Primero apunte una cita en @mkbarbershop, quien se organiza para atender sus clientes por turno y así no hay necesidad de esperar y lo mejor es que acepta HBD como método de pago. Llegamos al sitio, le expliqué el corte que quería y de inmediato se puso manos a la obra. Mi hijo estuvo un poco inquieto en la silla, hacía muecas viendose en el espejo, movía la cabeza y el señor muy amable y paciente le fue cortando el cabello poco a poco para que quedara todo bien. Así fue dándole forma al corte, haciendo una que otra broma al niño para distraerlo y el resultado nos encantó. Al momento de pagar me dispuse a realizar la transacción pero no tenía señal en mi celular, camine un poco, trate de buscar un sitio donde tuviera cobertura pero en realidad no pude; lamentablemente allí no pude hacer uso de la moneda pues no me quería sin antes cancelar el servicio que me habían prestado.

First I made an appointment at @mkbarbershop, who organizes himself to serve his clients in shifts so there is no need to wait and the best thing is that he accepts HBD as a payment method. We got to the site, I explained the cut I wanted and he immediately got down to work. My son was a little restless in the chair, he was making faces looking at himself in the mirror, moving his head and the gentleman very kind and patient was cutting his hair little by little so that everything looked good. He was giving shape to the cut, making a joke or two to the boy to distract him and we loved the result. When it was time to pay I was ready to make the transaction but I had no signal on my cell phone, I walked a little, I tried to find a place where I had coverage but in reality I could not; unfortunately there I could not make use of the currency because I did not want without first canceling the service I had been given.

 
Al salir de la barbería volteo a mi izquierda y está la pancarta de @holasupercenter y le pregunto a mi hijo: ¿te gustaría ir al parque?, de inmediato me dijo que si. Al estar en el lugar lo primero que hace el niño es correr a jugar. Yo aproveché de dar unas vueltas para distraerme y de repente recordé que allí aceptan HBD, de hecho varios de los empleados que trabajan allí tienen gorras y franelas con el logo de HIVE gracias a @hivesucre. Recorrí los pasillos con calma y tome algunos artículos que necesitaba en casa.

When leaving the barbershop I turn to my left and there is the @holasupercenter banner and I ask my son: would you like to go to the park, he immediately said yes. When we were there, the first thing my son did was run to play. I took the opportunity to walk around to distract myself and suddenly I remembered that they accept HBD, in fact several of the employees who work there have hats and t-shirts with the HIVE logo thanks to @hivesucre. I leisurely wandered the aisles and grabbed a few items I needed at home.

Cuando me dispongo a pagar le explico a la cajera que me gustaría publicar mi compra en la plataforma y que si le podía tomar unas fotos, la muchacha muy simpatica acepto que lo hiciera y hasta eligió cuál quería ser publicada, me dijo "me voy hacer famosa", a modo de broma. Facturo los productos y dió un total de 4,99$ el equivalente a 4,99 HDB. Llamaron a un supervisor para que verificará el pago y el me explico que tenían código QR, intente escanearlo pero nuevamente tenía problemas con la señal en mi teléfono; le pedí que me diera su usuario y salí un momento del establecimiento para hacer las transacción. Una vez que tuve buena cobertura pude realizar el pago sin ningún problema, pudieron verificarlo rápidamente y me entregaron mi factura de compra. Es muy cómodo tener este método de pago y yo muy contenta de poder hacer mi primera compra.

When I was about to pay I explained to the cashier that I would like to publish my purchase on the platform and if I could take some pictures, the very nice girl agreed to do it and even chose which one I wanted to be published, she told me "I'm going to become famous", as a joke. She invoiced the products and gave a total of $4.99, the equivalent of 4.99 HDB. They called a supervisor to verify the payment and he explained that they had a QR code, I tried to scan it but again I had problems with the signal on my phone; I asked him to give me his user and I left the store for a moment to make the transaction. Once I had good coverage I was able to make the payment without any problem, they were able to verify it quickly and gave me my purchase invoice. It is very convenient to have this payment method and I was very happy to be able to make my first purchase.

Las cosas buenas no terminan aquí, con la factura de mi compra me dieron acceso a media hora más en el parque, así que tanto mi hijo como yo tuvimos una tarde alegre. Me senté en la feria a esperarlo con los productos que había adquirido y me tomé ese ratico para empezar a redactar ese momento que quise compartir con todos ustedes. Para algunos también habrá su primera vez usando este método de pago y para otros ya será algo cotidiano, lo cual espero también sea mi caso y tengo la certeza que para todos es una maravilla poder cancelar las cosas así, ya que no solo es comida como fue en mi caso, actualmente hay muchísimos establecimientos que forman parte de la criptoadopción y cada día somos más los que nos unimos a @hivesucre.
Gracias por enseñarme y aceptarme como parte de esta gran familia. Que sigamos creciendo cada día más.

The good things do not end here, with the invoice of my purchase they gave me access to half an hour more in the park, so both my son and I had a joyful afternoon. I sat down at the fair to wait for him with the products I had purchased and I took that little while to start writing that moment that I wanted to share with all of you. For some there will also be their first time using this payment method and for others it will already be a daily thing, which I hope will also be my case and I am sure that for everyone it is wonderful to be able to pay things this way, since it is not only food as it was in my case, there are currently many establishments that are part of the crypto-adoption and every day there are more and more of us who join @hivesucre.
Thank you for teaching me and accepting me as part of this great family. May we continue to grow every day.

Fotos tomadas desde mi celular y editadas con las aplicaciones Canva, Picsart e Instagram.

Photos taken from my cell phone and edited with Canva, Picsart and Instagram applications.